Connect with us

Hi, what are you looking for?

Film Asia

Mampukah Remake Jepang Ini Saingi Film Aslinya?

Terakhir diperbarui 4 Januari, 2023

SETELAH CHINA SUKSES DENGAN NA XIE NIAN, WO MEN YI QI ZHUI DE NU HAI. KINI, JEPANG MENCOBA KEUNTUNGANNYA DENGAN MEMBUAT REMAKENYA, YOU ARE THE APPLE OF MY EYE. AKANKAH FILMNYA TEMBUS BOX OFFICE SEPERTI FILM ASLINYA?

Jakarta, Layar.idYou are the Apple of My Eye atau Those Years, We went After You atau judul asli Jepangnya Ano Koro, Kimi wo Oikaketa merupakan remake Jepang dari film China dengan judul yang sama Na Xie Nian, Wo Men Yi Qi Zhui De Nu Hai (2011). Ini adalah cerita tentang kehidupan pemuda yang ia rasakan pada “waktu itu” alias masa lalu. You are the Apple of My Eye dibintangi oleh Yuki Yamada dan Asuka Saito (Nogizaka 46).

You are the Apple of My Eye dipercaya sebagai film massif dengan tingkat restorasi yang sangat tinggi.”

Menampilkan Yasuo Hasegawa sebagai sutradara. Hasegawa dikenal sebagai penulis skenario White Out (2000), Aegis (2005), Breathe In, Breathe Out (2004) dan Second Summer, Never See You Again (2017), sebuah karya populer dengan catatan 2 juta penonton di Taiwan Reborn. Kino Films yang akan menjadi pihak distributor. Pada Oktober tahun lalu, tim produksi telah memulai syuting dan rencananya film ini akan ditayangkan di bioskop Jepang pada musim gugur tahun ini.

You are the Apple of My Eye diadaptasikan dari novel karya Giddens Ko dengan judul yang sama dengan film aslinya. Kabarnya, novel ini merupakan bentuk dari otobiografi penulisnya sendiri. Lalu dikaji ke dalam bentuk skenario oleh Kenzaburo Iida.

Plotnya menggambarkan kehidupan romantis remaja belia. Kosuke Mizushima (Yuki Yamada) adalah seorang siswa sekolah menengah di sebuah kota dan sedang menikmati kehidupan yang nyaman. Suatu hari, karena candaannya yang berlebihan, kelasnya jadi terganggu. Akibat perbuatannya, guru menjadi marah dan membuat Mai Hayase (Asuka Saito) mengawasi Mizushima. Dari situlah Mizushima dan Hayase jadi makin dekat.

Para penggemar Yamada dan Saito pasti sangat menanti-nantikan film ini. Menurut isu yang beredar, akan ada adegan ciuman di antara mereka loh, Pelayar! Entah perasaan gembira atau kesal yang menyebar ke para penggemar mereka. Selain Yamada dan Saito, ada sederet pemain yang turut berperan dalam film ini. Siapa saja? Ada Honoka Matsumoto dari NHK TV, Naoki Kunishima yang memenangkan Grand Prix pada Junon Super Boy Contest ke-26, Takara Sakumoto (Rage), dan Keisuke Nakata (Let Me Eat Your Pancreas).

Baik Yamada maupun Saito terlihat antusias dengan film ini. Masing-masing dari mereka pun melontarkan pendapatnya masing-masing. Mari kita simak Pelayar.

Komentar Yuki Yamada

“Saya akan memainkan peran Kosuke Mizushima yang membintangi karya ini.”

“Ketika saya melihat sebuah film dalam versi Taiwan, saya merasa bahwa siswa sekolah menengah atas yang hidup dalam kehidupan mereka begitu keras terlihat sangat hebat. Saya menangis untuk waktu yang lama.”

“Saya merasakan tekanan karena hati saya membiarkan saya melakukan pekerjaan itu, tapi saya mulai berpikir kuat bahwa saya ingin menyampaikan perasaan itu dengan teguh.”

“Sambil mengobrol dengan manajer dan staf secara rinci tentang naskahnya, saya merasa tertantang untuk membuat karya ini.”

“Kali ini, saya akan menjadi co-star bersama dengan Asuka Saito untuk pertama kalinya. Saya ingin membangun karya besar dengan para aktor lain, tim dan staf dalam film ini.”

Komentar Asuka Saito

“Saya tidak pernah berpikir mendapatlan peran utama wanita untuk penampilan film pertama saya, jadi saya sangat cemas.”

“Saya akan melakukan yang terbaik yang akan saya lakukan semaksimal mungkin, jadi mohon kerjasamanya.”

 

Na Xie Nian, Wo Men Yi Qi Zhui De Nu Hai adalah film remaja yang menyebabkan fenomena sosial di Taiwan. Film versi Taiwan ini disutradarai oleh Giddens Ko langsung, yang memang diketahui ialah pengarang novel tersebut. Dibantu oleh sejumlah produser seperti, Angie Chai dan Adam Tsuei. Mengambil Kai Ko dan Michelle Chen sebagai tokoh utama. Serta, bernaung di bawah rumah produksi Star Ritz Productions. Sungguh suatu kehormatan, film ini diputar di Taipei Film Festival pada 25 Juni 2011 dan diluncurkan ke bioskop China pada 19 Agustus 2011. Tapi siapa sangka, film berdurasi 110 menit ini mampu menyabet keuntungan di box office China sebesar USD 24,5 juta.

Kira-kira remake You are the Apple of My Eye mampu tidak ya menyaingi film aslinya, Pelayar?

Karya yang dimuat ini adalah tanggungjawab penulis seperti tertera, tidak menjadi bagian tanggungjawab redaksi layar.id.

Baca Juga

Film Jepang

Layar.id – Aktor sekaligus sutradara Matsubayashi Urara kembali membuat film yang melibatkan isu kekerasan seksual dengan judul Blue Imagine. Seperti apa ceritanya? Cari tahu...

Film Jepang

Layar.id – Tiga korban kekerasan seksual di Jepang bergabung untuk mengecam pembuat film yang melakukan pelecehan terhadap mereka dan banyak orang lainnya. Cerita selengkapnya...

Film Jepang

Layar.id – Berawal dari kecurigaan terhadap sang istri, Mogi Hajime terpaksa memasang kamera tersembunyi di seluruh rumahnya. Simak selengkapnya mengenai sinopsis Hozo wo Kamu,...

Film Jepang

Layar.id – Tayang pada 2 Desember 2023, sinopsis 18-sai no Otonatachi menggambarkan tentang anak-anak muda yang terpecah antara orang dewasa dan anak-anak. Film coming-of-age...